Literaturas Hispánicas II
Curso de Graduación Portugués-Español y respectivas Literaturas - IL/UERJ -
domingo, 17 de setembro de 2017
terça-feira, 20 de março de 2012
DEJA AQUÍ TUS COMENTARIOS SOBRE LA PELÍCULA
Presentación oral - 10/04/2012
I - Goya en la película de Saura
1. Relacionar la enfermedad de Goya y su obra:
2. El papel de la noche en sus pinturas; observar los colores, el juego entre sueño/pesadilla y vigilia/realidad:
3. Goya define la pintura como "el espejo deformante de la vida". Relacionarlo con el concepto de grotesco y con España en tanto "territorio de marginalidad" (ver texto de Castro Morales, p. 114):
4. Relacionar lo barroco y lo grotesco:
4.1. El juego entre máscara y persona, verdad y mentira, realidad y ficción:
4.2. Goya frente a Velázquez y ambos frente a la España en que vivían:
II - La relación entre cine y pintura
1. Relacionar la imagen que abre la película y lo grotesco en la obra de Goya:
2. Observar lo que sigue, los contextos en que aparecen y sus posibles significaciones: a) los juegos de luz y sombra; b) las imágenes fantasmales; c) el juego entre luces/colores fríos y calientes:
3. Observar las imágenes que siguen y explicitar sus posibles significados: a) la espiral; b) la sangre; c) el caballo:
4. Velázquez, Goya y Carlos Saura frente a la imagen de la espiral:
quinta-feira, 15 de março de 2012
terça-feira, 19 de outubro de 2010
Trabajo sobre Martín Fierro
1. Comparar la película con el libro explicitando el proceso de transformación de Martín Fierro de "buen salvaje" a "caníbal". Tener en cuenta las consideraciones que siguen:
1.1. El lenguaje literario frente al lenguaje cinematográfico (ver texto de Tânia Pellegrini en la carpeta);
1.2. los contextos sociohistóricos de cada una de las obras (el libro y la película);
1.3. las características de la literatura gauchesca;
1.4.las caracteristicas del dibujo de Fontanarrosa (ver el texto de Lydia Vázquez y Rosa de Diego, "De lo grotesco", 1996, p. 115).
Entrega del trabajo: 19/11
1.1. El lenguaje literario frente al lenguaje cinematográfico (ver texto de Tânia Pellegrini en la carpeta);
1.2. los contextos sociohistóricos de cada una de las obras (el libro y la película);
1.3. las características de la literatura gauchesca;
1.4.las caracteristicas del dibujo de Fontanarrosa (ver el texto de Lydia Vázquez y Rosa de Diego, "De lo grotesco", 1996, p. 115).
Entrega del trabajo: 19/11
quinta-feira, 7 de outubro de 2010
sábado, 14 de agosto de 2010
Cronograma del Curso
Março
13 - Presentación del curso
15 - Lo grotesco a lo largo de los siglos
20 - El Siglo XVIII - Goya y lo grotesco
22 - Goya, de Carlos Saura
27 - El Romanticismo en España
29 - La poesía de Gustavo Adolfo Bécquer
Abril
03 - El Romanticismo y lo fantástico en Las leyendas, de Bécquer
10 - Las leyendas: "La rosa de pasión" y "Maese Pérez - el organista"
12 - El Romanticismo en América - Martín Fierro, de José Hernández
17 - Presentación del trabajo Goya en la película de Carlos Saura
19 - Martín Fierro (continuación)
24 - Martín Fierro en el dibujo de Fontanarrosa
Maio
10 - El Realismo en España - Benito Pérez Galdós
15 - cont.
17 - Cont.
22 - El Modernismo y la poesía de Rubén Darío
24 - Los cuentos de Darío - Lo fantástico en el Modernismo
29 - La generación del 98
31 - San Manuel Bueno, mártir, de Miguel de Unamuno
Junho
05 - San Manuel Bueno, mártir (cont.)
Setiembre
25 - Presentación del nuevo cronograma y La poesía de Antonio Machado
Octubre
04 - La poesía de Antonio Machado (cont.)
11- Entrega del trabajo: "Lo grotesco en Luces de Bohemia o la historia de una Modernidad marginal"
"El sujeto que se enfrenta a sus propias negaciones individuales o colectivas se sitúa en el territorio de marginalidad en el que conviven lo grotesco y lo siniestro". ( CASTRO MORALES, 1996, p. 114)
16- Prueba Final
Bibliografía
- BELLINI, Giuseppe. Historia de la literatura hispanoamericana. Madrid: Castalia, 1985.
- ESPRONCEDA, José de. El estudiante de Salamanca. s.l. Bruño, 1994.
- FAUSTINO SARMIENTO, Domingo. Facundo. Madrid: Cátedra, 1990
- FUENTES, Carlos. El espejo enterrado. México: Fondo de Cultura,1992.
- HERNÁNDEZ, José. El Martín Fierro. Barcelona: Juventud, 1974.
- JOZEF, Bella. História da literatura hispano-americana. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1982.
- LAPESA, Rafael. De Berceo a Jorge Guillén. Madrid: Gredos, 1997.
- MACHADO, Antonio. Obra poética: antología y traducción. Brasília: Embajada de España/Consejería de Educación y Ciencia, 2005.
- MARTÍ, José. Páginas escogidas II. Havana: Ciencias sociales, 1985.
- RULL FERNÁNDEZ, Enrique. El modernismo y la generación del 98. Madrid: Playor, 1989.
- VALBUENA PRAT, José. Historia de la literatura española. Barcelona: Vicens-vives, 1984.
-VALLE-INCLÁN, Ramón del. Luces de bohemia: esperpento. Brasília: Embajada de España/Consejería de Educación y Ciencia, 2001.
- VÁZQUEZ, Lydia & DIEGO, Rosa de, (orgs.). De lo grotesco. V. I. Zaragoza, 1996.
13 - Presentación del curso
15 - Lo grotesco a lo largo de los siglos
20 - El Siglo XVIII - Goya y lo grotesco
22 - Goya, de Carlos Saura
27 - El Romanticismo en España
29 - La poesía de Gustavo Adolfo Bécquer
Abril
03 - El Romanticismo y lo fantástico en Las leyendas, de Bécquer
10 - Las leyendas: "La rosa de pasión" y "Maese Pérez - el organista"
12 - El Romanticismo en América - Martín Fierro, de José Hernández
17 - Presentación del trabajo Goya en la película de Carlos Saura
19 - Martín Fierro (continuación)
24 - Martín Fierro en el dibujo de Fontanarrosa
Maio
10 - El Realismo en España - Benito Pérez Galdós
15 - cont.
17 - Cont.
22 - El Modernismo y la poesía de Rubén Darío
24 - Los cuentos de Darío - Lo fantástico en el Modernismo
29 - La generación del 98
31 - San Manuel Bueno, mártir, de Miguel de Unamuno
Junho
05 - San Manuel Bueno, mártir (cont.)
Setiembre
25 - Presentación del nuevo cronograma y La poesía de Antonio Machado
Octubre
04 - La poesía de Antonio Machado (cont.)
11- Entrega del trabajo: "Lo grotesco en Luces de Bohemia o la historia de una Modernidad marginal"
"El sujeto que se enfrenta a sus propias negaciones individuales o colectivas se sitúa en el territorio de marginalidad en el que conviven lo grotesco y lo siniestro". ( CASTRO MORALES, 1996, p. 114)
16- Prueba Final
Bibliografía
- BELLINI, Giuseppe. Historia de la literatura hispanoamericana. Madrid: Castalia, 1985.
- ESPRONCEDA, José de. El estudiante de Salamanca. s.l. Bruño, 1994.
- FAUSTINO SARMIENTO, Domingo. Facundo. Madrid: Cátedra, 1990
- FUENTES, Carlos. El espejo enterrado. México: Fondo de Cultura,1992.
- HERNÁNDEZ, José. El Martín Fierro. Barcelona: Juventud, 1974.
- JOZEF, Bella. História da literatura hispano-americana. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1982.
- LAPESA, Rafael. De Berceo a Jorge Guillén. Madrid: Gredos, 1997.
- MACHADO, Antonio. Obra poética: antología y traducción. Brasília: Embajada de España/Consejería de Educación y Ciencia, 2005.
- MARTÍ, José. Páginas escogidas II. Havana: Ciencias sociales, 1985.
- RULL FERNÁNDEZ, Enrique. El modernismo y la generación del 98. Madrid: Playor, 1989.
- VALBUENA PRAT, José. Historia de la literatura española. Barcelona: Vicens-vives, 1984.
-VALLE-INCLÁN, Ramón del. Luces de bohemia: esperpento. Brasília: Embajada de España/Consejería de Educación y Ciencia, 2001.
- VÁZQUEZ, Lydia & DIEGO, Rosa de, (orgs.). De lo grotesco. V. I. Zaragoza, 1996.
Assinar:
Postagens (Atom)